Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abgeltung der Mitwirkung im Erwerb
Polish translation:
Rekompensata za współudział w dorobku
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-07-15 06:54:53 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 11, 2015 16:30
8 yrs ago
7 viewers *
German term
Abgeltung der Mitwirkung im Erwerb
German to Polish
Law/Patents
Law (general)
rozwód
Die Parteien erklaeren, auf die Antragstellung hinsichtlich [...] Abgeltung der Mitwirkung einer Partei im Erwerb der anderen [..] zu verzichten.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | Rekompensata za współudział w dorobku |
Jarek Kołodziejczyk
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
Rekompensata za współudział w dorobku
Rekompensata za współdziałanie w dorobku drugiej strony
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Panie Jarku jak zwykle jest Pan niezawodny. Dziękuję."
Something went wrong...