German to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Lastenheft

Für allfällige Einwände nach Auftragsvergabe, die sich auf angebliche Unklarheiten über die zu erbringende Leistung, auf Unkenntnis örtlicher Gegebenheiten oder auf abweichende Auslegungen der hier vorliegenden Ausschreibung gründen, erkennt der Auftraggeber keine Nachforderungen über den vereinbarten Preis hinaus an.
Fragen zur Ausschreibung sind in schriftlicher Form (Fax, Mail) bei XXX einzureichen.
Die Fragen werden umgehend beantwortet, so dass der Maschinenhersteller sein Angebot bis zum (Datum siehe Begleitschreiben) eintreffend bei XXX abgeben kann.
Vom Anbieter wird ein Angebot erwartet, das er zu einem festen Preis, zu festen Terminen, mit garantierten Leistungen, Kapazitäten und Qualitäten realisieren kann.
Über den gesamten Lieferumfang wird ein entsprechender Vertrag erstellt, mit spezifizierten Garantiebedingungen, die innerhalb dieser Ausschreibung beschrieben sind.
Nicht zum Angebot gehören:
Gebäudeseitige Öffnungen, sowie Mauern als Brandabschnitte.
Haustechnik, Beleuchtung, Kälteanlage.
Die elektrische Hauptzuleitung auf den Kraftstrom-Steuerschrank des Anbieters.
Gebäude-IT-Vernetzung (der Anbieter muss im Angebot die **Anzahl I-Punkte** angeben)
Für alle genannten Arbeiten und Lieferungen sind jedoch Koordinationsarbeiten zu leisten und im Angebot einzurechnen.
Die technische Verantwortung der Schnittstellen liegt beim Auftragnehmer.

Io intendo che sono dei punti di accesso internet, giusto?