geopiet Aug 21, 2015:

zgoda trzeba tam coś dołożyć, np. „pościg za opornym (obojętnym, niezainteresowanym potencjalnym) klientem” :)

Adrian Liszewski Aug 21, 2015:

Ale pościg za klientem kojarzy się też z tym, że firmy w ogóle poszukują nowych klientów (biją się o klienta itp.). A tutaj chodzi o to, że klient nie wykazuje inicjatywy i trzeba się za nim uganiać, żeby dopiąć sprawę. To moje "uganianie się" mi się nie kojarzy właśnie z czymś takim, nie za "uganianiem się" za płcią przeciwną.

geopiet Aug 21, 2015:

pościg za klientem?

MartaJ Aug 21, 2015:

`tryb gonitwy za kimś`
w tekście nie ma kontekstu randkowego.

Adrian Liszewski Aug 21, 2015:

Czy to ma brzmieć bardzo formalnie? Mi na myśl przychodzi "tryb uganiania się za kimś".