Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
research agenda
German translation:
Forschungsplan
Added to glossary by
aykon
Mar 28, 2008 10:47
16 yrs ago
1 viewer *
English term
research agenda
English to German
Social Sciences
Archaeology
This paper suggests that continuing ‘defence vs symbolism’ debates are detrimental to the subject, which needs to develop a distinctive **research agenda** of its own but also foster greater links with complementary fields of scholarship.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Forschungsplan |
Cathrin Cordes
|
| 4 | Forschungsagenda |
Konrad Schultz
|
Proposed translations
+1
2 mins
Cathrin Cordes
Native in German
Economist turned Translator
Native in: German 
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Forschungsplan
zum Beispiel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Passt beides, aber ich nehme einfach dieses Wort. Danke an beide!"
1 hr
Konrad Schultz
Native in German
Native in: German
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 1 more.
Forschungsagenda
betont mehr den Zeitplan und läßt für einen Plan auch notwendige Finanzierungsfragen u.ä. außen vor. Immerhin auch 10000 Googles.
Something went wrong...