This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 14, 2007 20:32
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Royalty Payor
English to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
Royalty Agreement
J'ai trouvé Organisme Payeur de Redevance
Ce n'est pas très élégant ... des idées?
Ce n'est pas très élégant ... des idées?
Proposed translations
(French)
3 +1 | Organisme soumis à la redevance ??? | juristrad |
Proposed translations
+1
2 hrs
Organisme soumis à la redevance ???
Toujours sans grande conviction, mais c'est une idée :)
Discussion
Voila le contexte global
The Royalty Owner may deal solely with the Royalty Payor Party designated as the Royalty Payor's representative in the Head Agreement
On parle de petrole ici
et d'un organisme/association