Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
deficit billings
Czech translation:
doúčtování rozdílu mezi celkovými provozními...
Added to glossary by
Hanka_Kot
Oct 31, 2013 10:57
10 yrs ago
English term
deficit billings
English to Czech
Bus/Financial
General / Conversation / Greetings / Letters
If additional sales or use or any other types of taxes, including any applicable taxes on Deficit billings, are assessed against the operation, Client shall reimburse Supplier for such assessment and any interest and penalties, and for attorney fees or other costs incurred by Supplier related to such assessment upon receipt of an invoice from Supplier therefor.
Výraz Deficit je uveden s velkým počátečním písmenem, protože je ve smlouvě definován takto:
Deficit - the excess of the total of operating expenses and management fee over net sales
Výraz Deficit je uveden s velkým počátečním písmenem, protože je ve smlouvě definován takto:
Deficit - the excess of the total of operating expenses and management fee over net sales
Proposed translations
(Czech)
3 | doúčtování rozdílu mezi celkovými provozními... | Petr Kedzior |
Proposed translations
9 mins
Selected
doúčtování rozdílu mezi celkovými provozními...
nebo použijte termín, kterým jste přeložila "Deficit"
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2013-10-31 11:12:44 GMT)
--------------------------------------------------
třeba doúčtování schodku
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2013-10-31 11:12:44 GMT)
--------------------------------------------------
třeba doúčtování schodku
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji!"
Something went wrong...