Glossary entry (derived from question below)
angličtina term or phrase:
car storage
čeština translation:
úschova (uschování) vozu
Added to glossary by
Hanka_Kot
Nov 29, 2012 17:16
11 yrs ago
1 viewer *
angličtina term
car storage
angličtina -> čeština
Obchod/finance
Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy
Jedná se o Travel and Business Expense Policy:
All expenses regarding company cars shall be reimbursed in line with this policy, including insurance, fuel cost, servicing and parking charges. Costs of car storage are not to be expensed.
All expenses regarding company cars shall be reimbursed in line with this policy, including insurance, fuel cost, servicing and parking charges. Costs of car storage are not to be expensed.
Proposed translations
(čeština)
| 3 | úschova (uschování) vozu |
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
|
| 4 | (delší) odstavení vozu |
Pavel Prudký
|
| 3 | uložení auta |
Jiri Lonsky
|
Proposed translations
6 min
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
Česká republika
Česká republika
Native in čeština
Works in field
Česká republika
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI 
Your localization and marketing expert
Native in: čeština 
Works in: angličtina -> čeština
Related KudoZ points
:
32
Selected
úschova (uschování) vozu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji!"
6 min
Jiri Lonsky
Česká republika
Česká republika
Native in angličtina
&
čeština
Works in field
Česká republika
Bilingual native Czech medical expert
Native in: čeština 
, angličtina
Works in: angličtina -> čeština, čeština -> angličtina
Related KudoZ points
:
8
uložení auta
dlouhodobé
2 h
Pavel Prudký
Native in čeština
Quality First And Foremost
Native in: čeština
Works in: angličtina -> čeština, čeština -> angličtina, slovenština -> angličtina, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
Something went wrong...