English to Croatian Medical Medical: Health Care ceiling hoists

Poštovane kolegice, poštovani kolege,

Molim pomoć oko gornjeg termina.
Prevodim user manual za medicinski uređaj - stropno montirani podizač pacijenata u zdravstvenim ustanovama - ceiling mounted hoist.

U dijelu manuala gdje se navode vrste vješalica za podizanje (lifting hangers) pojavljuju se termini cross hanger - cross hanger 250 kg i cross hanger 500 kg

Kako prevesti ovaj pojam cross hanger?

Rečenični kontekst:
The Cross hanger is used when there is a need for an open lift, featuring a greater distance between the back straps and leg straps of the hanger. This makes it particularly suitable for moving patients with a large stomach or obese patients up to 500 kg.

Lijepo molim pomoć od kolega i kolegica koje imaju iskustva s ovom tematikom.

Velika hvala svima na trudu i pomoći.