Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
6.Del.C.Sect. 18 - 101et seq
Croatian translation:
Zakonik države Delaware, 6.Del.C.Sect. 18 - 101et seq
Added to glossary by
Veronica Prpic Uhing
Dec 15, 2004 21:42
19 yrs ago
15 viewers *
English term
6.Del.C.Sect. 18 - 101et seq
English to Croatian
Law/Patents
Law (general)
The Delaware Limited Liability Company Act, 6 Del. C. Sect. 18-101 et seq, as amended and in effect from time to time.
Could someone explain these abbreviations, please, thankyou.
Could someone explain these abbreviations, please, thankyou.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | et sequens |
Veronica Prpic Uhing
|
Proposed translations
14 mins
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Native in Croatian
Works in field
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
49
Selected
et sequens
et seq. et sequens = and following
et seq.
(et seek) n. abbreviation for the Latin phrase et sequentes meaning "and the following." It is commonly used by lawyers to include numbered lists, pages or sections after the first number is stated, as in "the rules of the road are found in Vehicle Code Section 1204, et seq."
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-12-15 21:58:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://dictionary.law.com/definition2.asp?selected=667&bold=...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2004-12-15 22:04:45 GMT)
--------------------------------------------------
Title 6 Commerce and Trade
CHAPTER 18. LIMITED LIABILITY COMPANY ACT
http://www.delcode.state.de.us/title6/c018/index.htm#P-1_0
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 3 mins (2004-12-15 23:46:19 GMT)
--------------------------------------------------
Pa da pokusam dok se ne nadje netko drugi
Zakonik drzave Delaware za Drustva sa ogranicenom odgovornoscu, Glava 6. Paragraf poglavlje C (C = chapter) 18-101 et seg. prema izmjenama i dopunama zakona i zakonima koji su povremeno na snazi.
Glava 6 ima
Chapter - to je valjda C
Article
Ovdje je taj paragraf - 18-101 - definicije
http://www.delcode.state.de.us/title6/c018/sc01/index.htm#To...
TITLE 6
Commerce and Trade
SUBTITLE II
Other Laws Relating to Commerce and Trade
CHAPTER 18. LIMITED LIABILITY COMPANY ACT
Subchapter I. General Provisions
§ 18-101. Definitions.
et seq.
(et seek) n. abbreviation for the Latin phrase et sequentes meaning "and the following." It is commonly used by lawyers to include numbered lists, pages or sections after the first number is stated, as in "the rules of the road are found in Vehicle Code Section 1204, et seq."
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2004-12-15 21:58:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://dictionary.law.com/definition2.asp?selected=667&bold=...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2004-12-15 22:04:45 GMT)
--------------------------------------------------
Title 6 Commerce and Trade
CHAPTER 18. LIMITED LIABILITY COMPANY ACT
http://www.delcode.state.de.us/title6/c018/index.htm#P-1_0
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 3 mins (2004-12-15 23:46:19 GMT)
--------------------------------------------------
Pa da pokusam dok se ne nadje netko drugi
Zakonik drzave Delaware za Drustva sa ogranicenom odgovornoscu, Glava 6. Paragraf poglavlje C (C = chapter) 18-101 et seg. prema izmjenama i dopunama zakona i zakonima koji su povremeno na snazi.
Glava 6 ima
Chapter - to je valjda C
Article
Ovdje je taj paragraf - 18-101 - definicije
http://www.delcode.state.de.us/title6/c018/sc01/index.htm#To...
TITLE 6
Commerce and Trade
SUBTITLE II
Other Laws Relating to Commerce and Trade
CHAPTER 18. LIMITED LIABILITY COMPANY ACT
Subchapter I. General Provisions
§ 18-101. Definitions.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion