Nov 15, 2021 00:54
2 yrs ago
7 viewers *
English term

nucleic acid amplification technique (NAAT)

GBK English to Bulgarian Medical Medical (general)
Definition from Wiki Doc:
Nucleic acid amplification techniques (NAAT) are biochemistry and molecular biology methods that involve the in-vitro synthesis of many copies of DNA or RNA from one original template.
Example sentences:
Polymerase chain reaction, the original nucleic acid amplification technique, changed the way many people viewed and used nucleic acid techniques in clinical settings. After the potential of polymerase chain reaction became apparent, other methods of nucleic acid amplification and detection were developed. (National Center for Biotechnology Inform)
Validation of a nucleic acid amplification technique for the detection of mycoplasma in cell-based medicinal products (CBMPs). (cytotherapy)
Isothermal nucleic acid amplification techniques, such as loop mediated amplification (LAMP), are promising methods for point-of-need pathogen identification because they can efficiently amplify targets without the expensive thermal cycling equipment of conventional PCR. (ACS Publications)
Change log

Nov 12, 2021 16:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Nov 15, 2021 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Nov 18, 2021 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Nov 25, 2021 01:55:

Dec 15, 2021 01:55:

Jan 14, 2022 01:56:

Oct 11, 2022 19:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
9 days
Selected

техника за амплификация на нуклеинови киселини (NAAT)

Definition from bnr.bg:
„Изследване NAAT“ означава молекулярно изследване за амплификация на нуклеинови киселини, като например полимеразна верижна реакция с обратна транскриптаза (RT-PCR), циклично медиирана изотермична амплификация (LAMP) и техники с транскрипционно медиирана амплификация (TMA), използвани за откриване на наличието на рибонуклеинова киселина на SARS-CoV-2 (RNA).
Example sentences:
С цел ускоряване и подобряване на диагностиката, Световната здравна организация (СЗО) утвърди използването на по-бързи методи: комерсиални системи за фенотипна микробиологична диагностика на туберкулозата с течни култури и тестове за лекарствена чувствителност (ТЛЧ) (MGIT, 2007г.); както и молекулярно-генетичните (базирани на PCR) линейно хибридизационни методи (LPA) за бързо откриване на MDR-TB (2008г.) и Real-Time PCR тестове (техники за амплификация на нуклеинови киселини - NAAT) – Xpert МТВ/RIF System (2011г.). (Българска асоциация н)
NAAT - тестове, основани на амплификация на нуклеинови киселини (Национален център по �)
Важна стъпка в сектора е въвеждането на нова съвременна технология за диагностика на дарената кръв за трансмисивни инфекции – тестване чрез техника за амплификация на нуклеинови киселини Прочети още на: Ръст в кръводаряването с 3,4% | Puls.bg - https://www.puls.bg/novini-i-sbitiia-c-2/rst-v-krvodariavaneto-s-3-4-n-33455 (Puls.bg)
Peer comment(s):

agree Liana Kamenova
138 days
agree Stanislava Koparanova
321 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search