Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dealer Imprint
Arabic translation:
ختم الوكيل
Added to glossary by
Fuad Yahya
Oct 3, 2002 00:52
21 yrs ago
5 viewers *
English term
Palestine
Dealer Imprint
English to Arabic
Marketing
Advertising / Public Relations
Dealer’s name and address in an ad prepared by a national advertiser for local newspaper advertisement.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | اسم وعنوان الوكيل المحلي في إعلان وطني |
Fuad Yahya
|
| 5 | خـاتم وكيل الإعلانات |
Saleh Ayyub
|
| 4 | بصمة وكيل الإعلانات |
Sami Khamou
|
Change log
Feb 8, 2006 20:25: Fuad Yahya changed "Field (specific)" from "Media / Multimedia" to "Advertising / Public Relations" , "Field (write-in)" from "Media" to "(none)"
Feb 8, 2006 20:25: Fuad Yahya changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+1
17 hrs
Selected
اسم وعنوان الوكيل المحلي في إعلان وطني
فؤاد
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
Sami Khamou
Native in Arabic
Specializes in field
Accurate service & fast delivery
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
بصمة وكيل الإعلانات
دمغة وكيل الاعلانات
طبعة وكيل الاعلانات
طبعة وكيل الاعلانات
1 day 21 hrs
Saleh Ayyub
New Zealand
New Zealand
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
New Zealand
قاضي صلح و مترجم ومستشار - صالح أيوب
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
خـاتم وكيل الإعلانات
or
خـتم وكيل الإعلانات
خـتم وكيل الإعلانات
Something went wrong...