Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
anhedonie
English translation:
anhedonia
Added to glossary by
Radoslava Peterson
Oct 3, 2006 20:19
17 yrs ago
2 viewers *
Czech term
Technical translator
Native in: Czech 
, Slovak
Works in: Swedish to Czech, Swedish to Slovak, Czech to Swedish, and 6 more.
anhedonie
Czech to English
Medical
Medical: Health Care
Zdravotni zaznam
Jde o stejny kontext jako v predchozim dotazu.
Dekuji.
Dekuji.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | anhedonia |
Prokop Vantuch
|
| 4 +1 | anhedonia |
Peter Hladky
|
| 5 | anhedonia> |
Maria Chmelarova
|
Proposed translations
+1
3 mins
Prokop Vantuch
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Expert in tourism, sports, medical field
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
anhedonia
anhedonia = psychologický stav neschopnosti vnímat potěšení/radost
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Opet moc dekuji za radu."
+1
8 mins
Peter Hladky
Slovakia
Slovakia
Works in field
Slovakia
Experienced & reliable translator
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, English to Czech, Slovak to English, and 2 more.
anhedonia
Psychologický stav neschopnosti vnímať potešenie / radosť
3 hrs
Maria Chmelarova
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, English to Czech, Slovak to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
11
anhedonia>
lack of pleasure or the capacity to experience it
Peer comment(s):
| neutral |
Prokop Vantuch
: you have a typo in your reference - yours goes to adhedonia instead of anhedonia
5 hrs
|
|
Thanks, but the def. is O.K. Once you enter to web. is a Q. there: "did you mean anhedonia". PC-s are smart!
|
Something went wrong...