Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
izvršenik
English translation:
defendant
Bosnian term
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
izvršenik
Ista osoba se u navedenom rješenju sudana naziva protupredlagatelj (valjda se misli na optuženi), u odnosu na predlagateljici...
| 4 +3 | defendant |
Mihailolja
|
| 4 +1 | enforcee |
Aleksandar Skobic
|
| 4 | Offender |
Cveta Kundtz
|
| 3 | perpetrator |
Aida Samardzic
|
| "izvršenik" |
Tatjana Momirović
|
Proposed translations
United Kingdom
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: English (Variant: British) , Ukrainian
Works in: Ukrainian to English, Croatian to English, Bosnian to English, and 10 more.
defendant
;-)
Bosnia and Herzegovina
Reliable - professional - quick response
Native in: Serbian , Croatian (Variant: Bosnian)
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Italian to Serbian, and 3 more.
enforcee
| agree |
V&M Stanković
: http://www.mvep.hr/ei/download/2007/02/26/prirucnik_za_prevo...
3 hrs
|
Serbia
Qualified, skilled, efficient
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) , Bosnian
Works in: English to Serbo-Croat, English to Serbian, English to Bosnian, and 3 more.
perpetrator
Ili je to jednostavno "defendant"!
United States
bridge the gap
Native in: Macedonian
Works in: Macedonian to English, English to Macedonian, Serbian to English, and 6 more.
Offender
Therefore, it can't be "defendant" since he has already been convicted of a crime (judging from the context).
Reference comments
Bosnia and Herzegovina
Specialized in Law and Administration
Native in: Bosnian , Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, Bosnian to English, and 4 more.
"izvršenik"
"izvršenik"- označava lice protiv kojeg se potraživanje ostvaruje....
Something went wrong...