Glossary entry

Danish term or phrase:

varmlufttæppe

English translation:

warm air curtain

Added to glossary by Michele Fauble
Mar 16, 2005 21:22
19 yrs ago
Danish term

varmlufttæppe

Danish to English Tech/Engineering Engineering (general)
Varme
I vindfang monteres varmlufttæppe ved indgang til butikken. Der anvendes produkt som Juvenco type Orbis for indbygning i gipsloftet.

Varmluftstæppe placeres, så det blæser frem mod yderste skydedørsparti.

Varmeluftstæppe skal forsynes med heatvatten af hensyn til kulde i vinterperioden.
Proposed translations (English)
4 +2 warm air curtain

Proposed translations

+2
14 mins
Danish term (edited): varmluftt�ppe
Selected

warm air curtain

... in the provision of automatic door facilities in shops, office blocks, apartment blocks, etc, there is a much greater need for provision of a warm air curtain ...
www.buildingdesign.co.uk/arch/sp/sandp.htm

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-03-16 21:39:08 GMT)
--------------------------------------------------

.. Air Curtains provide a curtain of warm air at the entrance to shops, offices, etc and help to ... The AC3 Warm Air Curtain has a loading of 3.0kW - £123 ... ...
www.webscout.com/warm-air-curtain.htm

... Grey ABS waist high, moquette trimmed partitions to entrance and rear of ... PLS lift; Window blinds; Warm air curtain; Additional roof vent; Air conditioning; Toilet ...
www.caetano.co.uk/product/cutspec.htm

Internal alterations to instal warm air curtain above main entrance doors. SITE LOCATION: Guildhall High Street Bath BA1 5AW. DECISION.
www.bathnes.gov.uk/committee_papers/ DCA/DCA010110/9app2.htm

Surface mounted fan coil units at high level concealed behind suspended ceiling, with supplementary warm air curtain above entrance doors. 4.0 ...
www.fiveroyalexchange.com/print.php?obj=page&id=6
Peer comment(s):

agree Shaun Friel
11 mins
thanks
agree Suzanne Blangsted (X)
2 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search