This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 23, 2004 11:46
19 yrs ago
1 viewer *
French term
formaboumètre
French to Spanish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
plan calidad carriles
Ni la más mínima idea de lo que puede ser. Dentro de los cuadros del plan calidad aparece:
LIEUX
-Presses et formaboumètre
-Scies perceuses
-Cabines ondulomètre
LIEUX
-Presses et formaboumètre
-Scies perceuses
-Cabines ondulomètre
Proposed translations
(Spanish)
1 +1 | ¿medidor de formación de barro? | Cristóbal del Río Faura |
Proposed translations
+1
9 mins
French term (edited):
formaboum�tre
¿medidor de formación de barro?
Declined
¡Premio a la palabra del año!
Comment: "Hola, Cristóbal. Era imposible encontrar la traducción de este término porque se trataba de un aparato inventado por el cliente, que también había ideado su denominación:
Formaboumètre: système pour mesurer les extremités des rail.
Gracias, con todo, por tu interés.
"
Something went wrong...