09:45 Feb 23, 2024 |
English to German translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / Title of a clinical study | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dr. Matthias Schauen Germany Local time: 11:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Zweifach-Crossover-Studie |
| ||
3 | Cross-Over-Studie mit Intra- und Intergroupvergleich, auch 2x2 Crossover-Studie |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Zweifach-Crossover-Studie Explanation: Das ist die Verkürzung des zitierten "two-treatment, two-sequence, two-period". Theoretisch könnte man an den beiden Behandlungsgruppen ja auch mehr als zwei Behandlungen hintereinander testen (was statistisch vermutlich allerdings sinnlos wäre). Weitere Verwendungsbeispiele lassen sich ergoogeln. (Ich hatte auch mal mit einer "3-way crossover study", also einer Dreifach-Crossover-Studie, zu tun, mit drei Behandlungsgruppen, die die gleichen drei Behandlungen in drei unterschiedlichen Reihenfolgen erhielten.) Example sentence(s):
https://figi.pfizer.de/sites/default/files/FI-22462.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Cross-Over-Studie mit Intra- und Intergroupvergleich, auch 2x2 Crossover-Studie Explanation: https://support.minitab.com/de-de/minitab/21/help-and-how-to... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.