18:24 Oct 30, 2023 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / vehicle DTC | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | código de proteção DTC contra alta tensão |
| ||
4 -1 | código (de diagnóstico) de falhas (DTC) de alta tensão segura |
|
secured high voltage DTC código (de diagnóstico) de falhas (DTC) de alta tensão segura Explanation: DTC: Diagnostic Trouble Code https://www.carparts.com/blog/p0138-code-o2-sensor-circuit-h... No atual contexto: "limpar o código DTC de alta tensão segura". Acredito que "secured" é no sentido de "seguro" mesmo. Há mais de 37 mil resultados para "secure high-voltage" no Google: https://www.google.com/search?q="secure high voltage" Espero ter ajudado. -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2023-10-30 18:36:19 GMT) -------------------------------------------------- Example Sentences "Com um sistema de cabos validado para os padrões automotivos, o Radox EV-C Multi-Core garante uma conexão de alta tensão segura e fiável..." https://posvenda.pt/huber-suhner-lanca-sistema-de-cabos-para... "Transformador clássico de Tesla para a geração de uma alta tensão segura de alta frequência que parte de aprox.. 100 kV." https://www.3bscientific.com/br/transformador-de-tesla-10009... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
secured high voltage dtc código de proteção DTC contra alta tensão Explanation: :) Como vai Francis? Forte abraço! |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.