Blockkurs
Italian translation: corso a blocchi tematici
| 18:30 Dec 17, 2022 |
| German to Italian translations [PRO] Art/Literary - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Zea_Mays Italy Local time: 09:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | corso in blocco |
| ||
| 3 +1 | corso a blocchi tematici |
|
Answers
32 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1corso in blocco Explanation: Tageskurs oder Blockkurs = corso giornaliero o in corso in blocco p. es. in una settimana di 5 giorni si concentra l'intero corso di un semestre, p. es. quandoil docente è in trasferta e/o proviene dall'estero Formazione continua in gastronomia molecolare Il corso in blocco si concentra in 2 settimane per una durata di 8 giorni di corso, mentre il corso ordinario comprende 15 giorni di corso. https://it.linkedin.com/pulse/formazione-continua-gastronomi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1corso a blocchi tematici Explanation: Blockkurs corso a blocchi tematici, settimana a blocco Forma d'insegnamento concentrato in un breve periodo di tempo per trattare una particolare tematica. https://www.termdat.bk.admin.ch/search/entry/52773 " Il corso si articola in 3 blocchi tematici:" https://www.unive.it/data/insegnamento/281373/programma Il Corso | Politecnico di Torino Il percorso formativo, fortemente internazionalizzato, è articolato in più blocchi tematici: Il primo blocco (complementi scientifici e metodologici) è ... https://www.polito.it/didattica/corsi-di-laurea-magistrale/i... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations