ProZ.com virtual conference for remote interpreters

Discover how to become a successful remote interpreter with ProZ.com’s remote interpreting conference!

Click for Full Participation

Glossary entry

English term or phrase:

stress-free laminating

Russian translation:

ламинирование со снятием внутренних напряжений

Added to glossary by Victoria Batarchuk
Mar 2, 2021 13:22
3 yrs ago
19 viewers *
English term

stress-free laminating

English to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial Baking industry equipment
Laminating Lines
Offering high-speed, stress-free or extrusion laminating for the production of croissants, pastries, danish, and puff pastry products.
Change log

Mar 4, 2021 18:53: Victoria Batarchuk Created KOG entry

Proposed translations

45 mins
Selected

ламинирование со снятием внутренних напряжений

Most important to the overall structure of the cookie or biscuit is the dough sheet/ stress relief that the laminator provides.

https://www.biscuitpeople.com/magazine/post/laminating-biscu...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs

бесстрессовое ламинирование

To ensure quality in the production of doughs including puff, Danish and croissant, it is important to avoid stress or tension on the dough during laminating process. This stress-free technology can preserve the fermentation process of the dough.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search