Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
statuaires
Arabic translation:
هيئات قانونية
Added to glossary by
TargamaT team
May 5, 2019 22:45
5 yrs ago
1 viewer *
French term
France
professional and available!
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to Arabic, Arabic to French, Spanish to Arabic, and 3 more.
statuaires
French to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contract
agissant par ses organes statutaires et légaux, représentée par.........
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | هيئات قانونية |
TargamaT team
|
| 5 | قانونية |
abdelkader jbira (X)
|
Change log
May 10, 2019 04:54: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+2
20 mins
TargamaT team
France
France
Native in French
&
Arabic
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
112
French term (edited):
organes statutaires
Selected
هيئات قانونية
هيئات قانونية
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2019-05-05 23:07:34 GMT)
--------------------------------------------------
هناك من يقدمها على أنها
هيئات نظامية/تنظيمية
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2019-05-05 23:09:29 GMT)
--------------------------------------------------
ورأيتها أيضًا
هيئات دستورية
أو
هيئات مختصة
أو
هيئات منشأة بحسب القانون
وكل ذلك يعود للسياق العام للموضوع
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2019-05-05 23:07:34 GMT)
--------------------------------------------------
هناك من يقدمها على أنها
هيئات نظامية/تنظيمية
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2019-05-05 23:09:29 GMT)
--------------------------------------------------
ورأيتها أيضًا
هيئات دستورية
أو
هيئات مختصة
أو
هيئات منشأة بحسب القانون
وكل ذلك يعود للسياق العام للموضوع
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا جزيلا "
56 mins
abdelkader jbira (X)
Morocco
Native in French
&
Arabic
Specializes in field
Related KudoZ points
:
16
قانونية
الهياكل القانونية للشركة
Something went wrong...