Dec 15, 2017 16:00
6 yrs ago
English term
Russian Federation
also an engineer
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
1-0-1
English to Russian
Medical
Medical: Health Care
TAB. TAXIM 0 200MG 1-0-1FOR3 DAYS
Утром 1- днем 0- вечером 1 таблетка?
Утром 1- днем 0- вечером 1 таблетка?
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | дважды в день, утром и вечером |
Natalie
|
| 5 +1 | Да |
Andrey Svitanko
|
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
дважды в день, утром и вечером
1—0 – 0: Once a day
1 – 0 – 1: Twice a day. Once in the morning and once in the evening
1 – 1 – 0: Two times a day. Once in the morning and once in the afternoon.
http://www.thehealthsite.com/diseases-conditions/understandi...
1 – 0 – 1: Twice a day. Once in the morning and once in the evening
1 – 1 – 0: Two times a day. Once in the morning and once in the afternoon.
http://www.thehealthsite.com/diseases-conditions/understandi...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
+1
4 mins
Andrey Svitanko
Poland
Poland
Native in Russian
Works in field
Poland
RU EN UKR
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
76
Да
https://www.proz.com/kudoz/german_to_english/medical_general...
1-0-1 (Referring to drug doses)
One in the morning, none midday, one in the evening
1-0-1 (Referring to drug doses)
One in the morning, none midday, one in the evening
Something went wrong...