Jan 9, 2017 15:04
7 yrs ago
English term
running play
English to Persian (Farsi)
Other
Sports / Fitness / Recreation
Everyone expects him to call a running play. (american football)
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | نقشه بازی (پیاده کردن) |
Ramak Milani
|
| 4 | بازی ضد حمله |
Mehran Borzoufard
|
| 3 | بازي دفاعي/ تهاجمي |
Samaneh Samiee
|
Proposed translations
2 hrs
Ramak Milani
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
United States
Farsi/Dari translator/ Cultural advisor
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Dari to English, English to Dari, Persian (Farsi) to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
نقشه بازی (پیاده کردن)
نقشه بازی (پیاده کردن)
4 KudoZ points awarded for this answer.
52 mins
Samaneh Samiee
Iran
Iran
Native in English
&
Persian (Farsi)
Iran
reliable & on time
Native in: Persian (Farsi) 
, English
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
4
بازي دفاعي/ تهاجمي
58 mins
Mehran Borzoufard
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
71
Something went wrong...