Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the Faculty Office of the Archbishop of Canterbury
Romanian translation:
servicul de acordare de dispense al arhiepiscopiei Canterbury
Added to glossary by
ANDA PENA RO
Apr 3, 2016 09:28
8 yrs ago
103 viewers *
English term
Romania
Professional Certified Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: Romanian to French, French to Romanian, English to Romanian
the Faculty Office of the Archbishop of Canterbury
English to Romanian
Law/Patents
Law (general)
încheiere notarială U.K.
la finalul unei încheieri notariale din UK: regulated by the Faculty Office of the Archbishop of Canterbury...
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | servicul de acordare de dispense al arhiepiscopiei canterbury |
ANDA PENA RO
|
Change log
Apr 12, 2016 20:21: ANDA PENA RO changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1940689">Carmen Ciobaca's</a> old entry - "the Faculty Office of the Archbishop of Canterbury"" to ""servicul de acordare de dispense al arhiepiscopiei canterbury""
Proposed translations
4 hrs
ANDA PENA RO
Native in Romanian
Specializes in field
Meaningful bridges
Native in: Romanian (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
98
Selected
servicul de acordare de dispense al arhiepiscopiei canterbury
http://www.facultyoffice.org.uk/special-licences/would-i-eli...
Oxfor Dictionary: „licence or authorization from a Church authority: the vicar introduced certain ornaments without the necessary faculty to do so„
„acordă dispense bisericeşti de căsătorie şi recăsătorire pentru credincioşii mireni, în limita
prevederilor canonice;” - http://comptepv.typepad.fr/Statut BOR APROBAT de Sf.Sinod 17...
Oxfor Dictionary: „licence or authorization from a Church authority: the vicar introduced certain ornaments without the necessary faculty to do so„
„acordă dispense bisericeşti de căsătorie şi recăsătorire pentru credincioşii mireni, în limita
prevederilor canonice;” - http://comptepv.typepad.fr/Statut BOR APROBAT de Sf.Sinod 17...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...