Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
read only (get) operations
Spanish translation:
operaciones de solo lectura (recepción)
Added to glossary by
LACtranslations
Jan 22, 2013 15:18
11 yrs ago
3 viewers *
English term
Scientific, Marketing translations
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, English, and 5 more.
read only (get) operations
English to Spanish
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Segmento completo:
SNMP v1 and v2c supported for read only (get) operations.
Funcionamiento de sólo lectura. Pero no entiendo el (get). Si es algun modo especial de sólo lectura.
Gracias
SNMP v1 and v2c supported for read only (get) operations.
Funcionamiento de sólo lectura. Pero no entiendo el (get). Si es algun modo especial de sólo lectura.
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | operaciones de solo lectura (recepción) |
Magdalena Balibrea Vich
|
Proposed translations
+6
6 mins
Magdalena Balibrea Vich
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
ATA certified (English to Spanish)
Native in: Catalan (Variant: Central) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
operaciones de solo lectura (recepción)
Yo no utilizaría funcionamiento aquí.
El (get) se refiere a que solo se reciben datos, no se envían
(por eso es suficiente con solo lectura).
El (get) se refiere a que solo se reciben datos, no se envían
(por eso es suficiente con solo lectura).
Note from asker:
| Grx por tu aporte, Magdalena! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas Gracias x tu aporte!"
Something went wrong...