Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
verstehen sich ggf. zzgl.
Portuguese translation:
todos os preços estão sem IVA
Added to glossary by
A. Carolina Melo
Oct 25, 2012 14:05
11 yrs ago
German term
Portugal
Your Portuguese translator
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
verstehen sich ggf. zzgl.
German to Portuguese
Marketing
Internet, e-Commerce
Loja online
"Alle Preise verstehen sich ggf. zzgl. Mehrwertsteuer"
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | todos os preços estão sem IVA |
Viviane Marx
|
| 4 | (Aos preços), eventualmente acresce (o IVA) |
ahartje
|
Proposed translations
38 mins
Viviane Marx
Native in Portuguese
Ermächtigte Übersetzerin
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
todos os preços estão sem IVA
deve-se acrescentar a IVA aos preços
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
(Aos preços), eventualmente acresce (o IVA)
Falls z.B. einige Preise in einer Tabelle mit Sternchen gekennzeichnet sind, andere jedoch nicht.
Something went wrong...