Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
large-area imaging
Russian translation:
визуализация широкого поля
Added to glossary by
Natalie
Mar 4, 2012 08:35
12 yrs ago
English term
large-area imaging
English to Russian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
The reporter agent is designed to be detectable by one of many detection techniques such as optical (fluorescence or chemiluminescence or large-area imaging), electrical, magnetic or other means.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | визуализация широкого поля |
Natalie
|
| 4 | широкоапертурная визуализация |
mk_lab
|
Change log
Mar 9, 2012 10:45: Natalie Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
визуализация широкого поля
Речь о приборах, позволяющих визуализировать относительно большой участок исследуемой ткани. Они могут быть различной конструкции, например, на базе камер CCD высокого разрешения, гамма-камер и т.п.
Примеры:
www.lvrach.ru/1999/08/4528078/
Принципиально новый этап радиоизотопной визуализации связан с разработкой устройств широкого поля зрения (сцинтилляционные гамма- камеры) ...
www.stomed.ru/directions/glaza1.php
... дает возможность объемной визуализации широкого поля глазного дна, ...
pediatric.mif-ua.com/archive/issue.../print.html
Широкое поле визуализации дает информацию о соседних органах и тканях, включая перикард.
Примеры:
www.lvrach.ru/1999/08/4528078/
Принципиально новый этап радиоизотопной визуализации связан с разработкой устройств широкого поля зрения (сцинтилляционные гамма- камеры) ...
www.stomed.ru/directions/glaza1.php
... дает возможность объемной визуализации широкого поля глазного дна, ...
pediatric.mif-ua.com/archive/issue.../print.html
Широкое поле визуализации дает информацию о соседних органах и тканях, включая перикард.
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
широкоапертурная визуализация
.
Something went wrong...