Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anatomic imaging
Russian translation:
визуализация анатомических структур
Added to glossary by
Katerina O.
Sep 28, 2011 10:20
12 yrs ago
English term
anatomic imaging
English to Russian
Science
Medical (general)
Clinicians must rely on subjective measures of how the patient feels, secondary signs such as blood tests (white blood cell count, CRP, etc), non-specific nuclear medicine imaging, or late anatomic changes of disease based on anatomic imaging (conventional MRI, ultrasound, computed tomography, and radiographs).
Какой обобщенный термин обычно используют для этих методов диагностики - томографии, узи, рентгена и т.п.?
Какой обобщенный термин обычно используют для этих методов диагностики - томографии, узи, рентгена и т.п.?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | методы визуализации |
Katerina O.
|
| 4 | получение изображения анатомической структуры |
fairisee
|
Change log
Oct 3, 2011 07:39: Katerina O. Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 mins
Katerina O.
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Grasp the subject, the words will follow
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
39
Selected
методы визуализации
См.: Основные методы визуализации, применяемые в эндокринологии, перечислены в табл. 46.1. http://www.medicum.nnov.ru/doctor/library/endocrinology/Lavi...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-09-28 11:23:26 GMT)
--------------------------------------------------
В исходном предложении:
non-specific nuclear medicine imaging - общее обследование
и late anatomic changes of disease based on anatomic imaging - данные об анатомических изменениях в результате развития болезни , полученные различными методами визуализации
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-09-28 11:23:26 GMT)
--------------------------------------------------
В исходном предложении:
non-specific nuclear medicine imaging - общее обследование
и late anatomic changes of disease based on anatomic imaging - данные об анатомических изменениях в результате развития болезни , полученные различными методами визуализации
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...