Glossary entry (derived from question below)
Ukrainian term or phrase:
потрапляти
Italian translation:
capitare da qlc parte, cascare, trovarsi
Added to glossary by
italianissimo
Jan 12, 2009 13:36
15 yrs ago
Ukrainian term
Native in: Spanish 
Works in: German to Italian, Portuguese to Spanish, Italian to Spanish, and 62 more.
потрапляти
Non-PRO
Ukrainian to Italian
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
потрапляти куди-небудь...una delle tante definizioni del verbo "ЗАХОДИТИ"...
Proposed translations
(Italian)
| 4 | capitare da qlc parte, cascare, trovarsi |
Irena Pizzi
|
Proposed translations
41 mins
Irena Pizzi
Italy
Italy
Italy
Oil&Gas and Legal Iterpreter/Translator
Native in: Bulgarian , Russian
Works in: Italian to Bulgarian, Italian to Russian, English to Russian, and 6 more.
Selected
capitare da qlc parte, cascare, trovarsi
può essere anche "precipitare", dipende dal contesto
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2009-01-12 14:29:24 GMT)
--------------------------------------------------
Anche "trovarsi in mezzo di..."
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2009-01-12 14:29:24 GMT)
--------------------------------------------------
Anche "trovarsi in mezzo di..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hai ragione, Irena, dipende dal contesto...
ma volevo soltanto farmi un idea..."
Something went wrong...