Italian to English Tech/Engineering Engineering: Industrial about a strapping machine

I'm puzzled about the "a leggio" - here's the context:

"Se la macchina prevede un allestimento con quadro elettrico non a bordo macchina (è il caso dei quadri elettrici “a leggio” separati dalla struttura della macchina), occorre:
1. Posizionare il quadro elettrico nell’area di lavoro (vedi paragrafo 1.15) e comunque fuori dalla protezione perimetrale della reggiatrice..."

Any suggestions much appreciated!