Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
spis powszechny
angielski translation:
(National) Census
Added to glossary by
Andrzej Mierzejewski
Jul 29, 2006 12:16
17 yrs ago
6 viewers *
polski term
Polska
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: polski
Works in: polski > angielski, angielski > polski, niemiecki > polski, and 3 more.
spis powszechny
polski > angielski
Nauki społeczne
Finanse (ogólne)
czyli liczenie obywateli wykonywane co kilka/naście lat
Proposed translations
(angielski)
| 4 +5 | Census |
bartek
|
| 4 +7 | census |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
+5
3 min
Selected
Census
b
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-07-29 12:20:58 GMT)
--------------------------------------------------
Albo pełniej "National Census"
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-07-29 12:20:58 GMT)
--------------------------------------------------
Albo pełniej "National Census"
Peer comment(s):
| agree |
Caryl Swift
23 min
|
| agree |
Anita Myszk
4 godz.
|
| agree |
Domka
8 godz.
|
| agree |
petrolhead
1 dzień 8 godz.
|
| agree |
Joanna Borowska
1 dzień 12 godz.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję :-)"
+7
2 min
Maciej Andrzejczak
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
Professional but affordable
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, niemiecki > polski, francuski > polski, and 9 more.
Related KudoZ points
:
124
census
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-07-29 12:20:31 GMT)
--------------------------------------------------
Definicje census w sieci w Angielski:
a periodic count of the population
conduct a census; "They censused the deer in the forest"
wordnet.princeton.edu/perl/webwn
A census is the process of obtaining information about every member of a population (not necessarily a human population). It can be contrasted with sampling in which information is only obtained from a subset of a population. As such it is a method used for accumulating statistical data, and it is also vital to democracy (voting).
en.wikipedia.org/wiki/Census
the counting or listing of inhabitants of a certain region; done by a census enumerator commonly on a federal or state basis.
www.arkansasresearch.com/g-gloss.html
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2006-07-29 12:20:31 GMT)
--------------------------------------------------
Definicje census w sieci w Angielski:
a periodic count of the population
conduct a census; "They censused the deer in the forest"
wordnet.princeton.edu/perl/webwn
A census is the process of obtaining information about every member of a population (not necessarily a human population). It can be contrasted with sampling in which information is only obtained from a subset of a population. As such it is a method used for accumulating statistical data, and it is also vital to democracy (voting).
en.wikipedia.org/wiki/Census
the counting or listing of inhabitants of a certain region; done by a census enumerator commonly on a federal or state basis.
www.arkansasresearch.com/g-gloss.html
Peer comment(s):
| agree |
Caryl Swift
24 min
|
| agree |
Jakub Szacki
: można dodać 'national'
2 godz.
|
| agree |
Anita Myszk
4 godz.
|
| agree |
Adam Zakrzewski
6 godz.
|
| agree |
petrolhead
1 dzień 8 godz.
|
| agree |
Joanna Borowska
1 dzień 12 godz.
|
| agree |
Marcelina Haftka
2 dni 19 godz.
|
Discussion