Jan 24, 2002 11:08
22 yrs ago
German term
Germany
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German, French to German, and 5 more.
Voreinspritzen / Messgeräteführung
German to English
Tech/Engineering
in Zusammenhang mit Common Rail Diesel
Proposed translations
(English)
| 4 | Advanced injection |
Claudia Tomaschek
|
Proposed translations
45 mins
Claudia Tomaschek
Native in German
Experience + Reliability = Quality
Native in: German
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
602
Selected
Advanced injection
Voreinspritzung: advanced injection, Preinjection, pilot injection, injection advance, advance time, injection timing, injection control, injnection advance (Ref. Wyhlidal)
I'm not sure what is meant by Messgeräteführung. Is it possible to get a complete sentence?
It could be something like "instrument guide" but without context it is difficult to find a correct translation.
Cheers
Claudia
I'm not sure what is meant by Messgeräteführung. Is it possible to get a complete sentence?
It could be something like "instrument guide" but without context it is difficult to find a correct translation.
Cheers
Claudia
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Leider habe ich auch keinen anderen Zusammenhang. Das ist genau mein Problem. Aber in diese Richtung muss es gehen.
Vielen Dank."
Something went wrong...