German to French Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) �puration individuelle des eaux

Contexte : entreprise spécialisée dans l'épuration individuelle et petits collectifs :
" Gegenstand des Vertrages ist die Lieferung von perforierten Membranen für X (Name der Firma) Membranrohrbelüfter Typ EMR ...."
Dois-je traduire cette expression simplement par "de type EMR" ou bien y-a-t-il une traduction en français ?
D'avance merci pour vos réponses,
Nathalie