Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cylinder block bulkheads
French translation:
parois extérieures du bloc-cylindres
Added to glossary by
Philippe Etienne
Dec 17, 2005 05:27
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
French PhD, Harvard Med Sch Faculty
Native in: French 
, English 
, Italian
Works in: English to French, French to English, Italian to French, and 1 more.
cylinder block bulkheads
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
The ** cylinder block bulkheads ** – the areas where the main bearing caps are attached – and the bore walls are enlarged for strength.
description of a turbo engine
actually the whole sentence is pretty obscure for me
thanks in advance
description of a turbo engine
actually the whole sentence is pretty obscure for me
thanks in advance
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | parois extérieures du bloc-cylindres |
Philippe Etienne
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Philippe Etienne
Spain
Spain
Native in French
Specializes in field
Spain
In the reader's shoes since 2000
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
51
Selected
parois extérieures du bloc-cylindres
- où sont fixés les chapeaux de palier - et les parois des alésages sont épaissies pour accroître leur résistance.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Bien Philippe et Jacques. C'est parfait
"
Something went wrong...