Italian to English Medical Insurance

Premesso che la copertura opera solo in caso di alterazione dello stato di salute accertato con diagnosi di patologia o presunta tale, per ogni evento dovrà essere sempre compilata una singola richiesta, comprendente la prescrizione medica e la diagnosi che l’ha originata.

From a medical insurance policy document.

I'm sure this means something very simple but I can't figure out what. Can anyone help me out? TIA.