The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

リトアニア語から英語建設/土木工学 Translation Glossary

リトアニア語 term		英語 translation
priklausomybė nuo rodiklių		dependance on indicators

projektiniai įtempiai		design stresses

puvimo židinys		heart rot

rankinis kablys		handheld hook

ryšių įvadas		communications entry point

saikinimo cechai		bright beer tank room

sausasis mišinys		dry mix

scenos planšetė		stage platform

sijinės karpytos perdangos analizė		the analysis of the prestressed concrete joisted floor

skaičiuotiniai projektiniai momentai		calculable design moments

skardos lankstinys		tin hinges

spraginis		lattice work

spraustas		mandrel

Spraustiniai poliniai pamatai		displacement pile foundation

Statinaičių užpylimo patalpos		cask filling premises/rooms

Statybos montavimo valdyba (SMV-xx)		Construction development board

sužalotas		damaged

sutankinimo rodiklis DPr		degree of compaction DPr (soil compaction degree)

sutapdintas stogas		flat roof

talpa		tank

techninė užduotis		technical task

techninis projektas		technical design, technical project

technologinių talpų tūris		process tank capacity

užbaigimo patikrinimo testai		final checks and testing

uždarų ertmių inkaras		closed cavity anchor

vandenruoša		water treatement system

vandens įgėris		water absorption

vandens ėmimas ir ruošimas		water diversion /withdrawal and treatment

vartojamoji ir leistinoji naudoti galia		designed, actual (used) and permissible power

vėdinimo systema		ventilation system

vonelė		weld pool

リトアニア語 から 英語 建設/土木工学 Translation Glossary