Freelance translators » svéd - angol » Műszaki » Építés / Építőmérnöki » Page 1

Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

75 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
northspeech
northspeech
Native in izlandi Native in izlandi, német (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in német, norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Helen Young
Helen Young
Native in svéd Native in svéd
 		Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
3
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
4
Nerissa Lowe
Nerissa Lowe
Native in angol (Variants: British, Australian, New Zealand, US) Native in angol
 		translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
5
Stephanie Sewell
Stephanie Sewell
Native in angol Native in angol
 		Swedish, technology, marketing, digital, telecommunications, hardware, software, website, gaming, engineering, ...
6
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in olasz Native in olasz
 		Array
7
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in svéd Native in svéd
 		Fast, reliable, accurate translations High class translations
8
Stephen Cranko
Stephen Cranko
Native in angol Native in angol, holland Native in holland
 		professional translations, translation projects, quality assured translations,
9
Paul Erling
Paul Erling
Native in angol (Variants: US, UK) , svéd (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in svéd
 		Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
10
Norskpro
Norskpro
Native in norvég Native in norvég
 		<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
11
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
 		Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
12
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		Array
13
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in angol Native in angol, finn Native in finn
 		Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
14
Geoff & Inger Hawkes
Geoff & Inger Hawkes
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, svéd (Variant: Stockholm) Native in svéd
 		Array
15
Charles Ek
Charles Ek
Native in angol Native in angol
 		Norwegian, Danish, Swedish, bokmål, bokmal, Bokmål, Bokmal, nynorsk, Nynorsk, English, ...
16
HughDESS
HughDESS
Native in francia Native in francia
 		AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
17
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in angol Native in angol, német Native in német, spanyol (Variants: Chilean, Latin American) Native in spanyol
 		legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
18
EirTranslations
EirTranslations
Native in spanyol Native in spanyol, angol (Variants: British, Irish, UK, US) Native in angol
 		defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
19
Stuart Goodale
Stuart Goodale
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience
20
Michael Ellis
Michael Ellis
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		Swedish, Norwegian, Science, Technology, Business


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

svéd - angol freelance interpreters
angol to svéd freelance translators
angol to svéd freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.