Freelance translators » espanhol para português » Ciência » Page 1
Below is a list of espanhol para português tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.
288 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Massimiliano MaugeriNative in italiano , francês (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) , inglês (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) , espanhol (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
2 |
|
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
|
3 |
|
Portuguese, computers, technology, software, localization
Arabic, Spanish, English, all fields, medical, football, ...
|
4 |
Sara DaitchNative in espanhol (Variants: Latin American, Argentine)
|
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
|
5 |
|
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
|
6 |
|
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
|
7 |
|
ArrayCiência (geral), Psicologia, Nutrição, Medicina: farmacêutica, ...
|
8 |
|
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
|
9 |
|
portuguese, english, translation, games, video, films, subtitling, spanish, translator, patents, ...
|
10 |
|
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...
|
11 |
|
ArrayGestão, Cálculo e estatística, Medicina: farmacêutica, Psicologia, ...
|
12 |
|
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
|
13 |
|
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, EN-PT, EN(US)-PT(BR), translation, proofreading, proofreading portuguese, transcreation, marketing, ...
|
14 |
|
Array Genética, Meio ambiente e ecologia, Energia/geração de energia, Psicologia, ...
|
15 |
|
portuguese, english, spanish, EnglishintoPortuguese, SpanishintoPortuguese, English-Portuguese, Spanish-Portuguese, translation, MT post-editing, proofreading, ...
|
16 |
|
ArrayLingüística
|
17 |
Gabriela FulleriNative in espanhol (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian)
|
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
|
18 |
Florbela Gomes TravessaNative in francês (Variant: Standard-France) , inglês (Variant: US) , português (Variant: European/Portugal)
|
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
|
19 |
|
ArrayQuímica; ciência e engenharia química, Eletrônica/engenharia elétrica, Medicina: farmacêutica, Engenharia/ciência do petróleo, ...
|
20 |
|
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,200pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |