Freelance translators » sérvio para inglês » Tecn./Engenharia » Page 5

Below is a list of sérvio para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

107 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Irma Kolic
Irma Kolic
Native in alemão 
ArrayInternet, comércio eletrônico, Artigos têxteis/vestuário/moda, Mídia/multimídia, TI (Tecnologia da Informação), ...
82
Svjetlana Nevescanin
Svjetlana Nevescanin
Native in croata 
English, financial management, telecommunication, IT, automotive, business, economics, finances, Croatian, technical, ...
83
itchi
itchi
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) 
ArrayMídia/multimídia, Aerospacial/Aviação/Espaço, Automação e robótica, Computadores: sistemas, redes, ...
84
Andrijana Taseva
Andrijana Taseva
Native in macedônio Native in macedônio
English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
85
Momcilo Pavlovic
Momcilo Pavlovic
Native in bósnio Native in bósnio, servo-croata Native in servo-croata, sérvio Native in sérvio
Latin proverbs, similarity between languages, text translation, idioms, British English vs American English
86
Gordana Petrovska Dojchinovska
Gordana Petrovska Dojchinovska
Native in inglês Native in inglês, macedônio Native in macedônio
Macedonian, English, Spanish, medicine, science, IT, localization, economics, law, interpreting, ...
87
Goran Stamenkovic
Goran Stamenkovic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
Freelancer translator, English to Serbian, computer books, literary translations, technical, efficient, localization, blagovremenost, tačnost, prevođenje svih vrsta tekstova sa engleskog na srpski i obratno, ...
88
Eurotranslate d.o.o.
Eurotranslate d.o.o.
Native in sérvio 
Medical translation Serbian, Translation Belgrade, Medical translation Belgrade, Translator Serbian, Translation agency Serbia, Medical translation agency Belgrade, Serbian medical translation, Medical doctors, Life sciences, English to Serbian translation, ...
89
Emilija Ivanovska
Emilija Ivanovska
Native in macedônio 
macedonian english translation, macedonian english translators, english macedonian translation, english to macedonian translation, macedonian english translators, macedonian to english translators, english macedonian translation, macedonian to english translation, english to macedonian translation, macedonian translation, ...
90
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
91
Tea Komšić
Tea Komšić
Native in croata 
croatian, bosnian, english, serbian, translation, interpreter, member
92
Sanda Gladstein
Sanda Gladstein
Native in sérvio Native in sérvio, croata Native in croata
Serbo-Croatian, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, security, clearance, pharmaceuticals, contracts, legal, ...
93
Jelena Bubalo
Jelena Bubalo
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
user manuals, handbooks, IT books, telecommunications, Hardware, Software, Instructions, Electronic devices, Home appliances, Medical devices, ...
94
Sandra Borojevic
Sandra Borojevic
Native in sérvio Native in sérvio, bósnio (Variant: Latin and Cyrillic) Native in bósnio
tel: 066 829 500 faks: 437 081 bosnian translator, Banjaluka, prevod diplome na engleski, serbian, croatian, serbo-croat, translator for bosnian, bosnian translator, bosanski, srpski, ...
95
Magdalena Shitov
Magdalena Shitov
Native in alemão (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in alemão, macedônio Native in macedônio
German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
96
Vanda Kacura
Vanda Kacura
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
Serbo-Croatian, Serbian, Bosnian, Montenegro, srpskohrvatski, srpski, bosanski, crnogorski, engineering, pulp and paper, ...
97
Dusica Banovic
Dusica Banovic
Native in sérvio (Variant: Montenegrin ) 
serbian to english, english to serbian, translation, engineering, legal, prava, EU affairs, sa srpskog na engleski, sa engleskog na srpski, srpski, ...
98
Lirka
Lirka
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, esloveno Native in esloveno
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
99
Mirjana Vlatkovic
Mirjana Vlatkovic
Native in sérvio Native in sérvio, servo-croata Native in servo-croata
serbian, serbian translation, serbian translator, bosnian, croatian, computers, technology, software, hardware, cat, ...
100
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in croata (Variants: standard, Bosnian) 
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo



Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.