Freelance translators » ポーランド語 から 英語 » マーケティング » IT(情報テクノロジー) » Page 5

Below is a list of ポーランド語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング: IT(情報テクノロジー) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

125 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Vito M.
Vito M.
Native in 英語 Native in 英語, ロシア語 Native in ロシア語
russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...
82
Dawid Guszczak
Dawid Guszczak
Native in ポーランド語 
I am a native speaker of Polish, ensuring an accurate and faithful translation.
83
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
84
Maciej Jaszczynski
Maciej Jaszczynski
Native in ポーランド語 
Polish, French, English, localization, software, marketing
85
Vitals
Vitals
Native in ロシア語 Native in ロシア語, リトアニア語 Native in リトアニア語
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
86
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
87
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
88
Krzysztof Nowoszynski
Krzysztof Nowoszynski
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
medical engineering, electronics, radiology, precise mechanics, mechatronics, telecommunication, computers, hardware, software, automatics, ...
89
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in 英語 (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
90
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
91
Zees Trans
Zees Trans
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
translation, interpretation, persian, dari, urdu, panjabi, punjabi, pashto, pushto, english, ...
92
Magda Parol
Magda Parol
Native in ポーランド語 
polish, english, translator, interpreter, sworn, certified, law, business, IT
93
nativespeaks
nativespeaks
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
94
Marek Urban
Marek Urban
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
95
Hanna Swaryczewska
Hanna Swaryczewska
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) 
linguistics, IT, banking, arts, music, Asian studies, philosophy, psychology, literary, education, ...
96
Małgorzata Śnigurowicz
Małgorzata Śnigurowicz
Native in ポーランド語 
Translation, Transcreation, Translator, Polish, Technical, Engineering, Manuals, Business, Marketing, Law, ...
97
Pawel Sidlo
Pawel Sidlo
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) 
English, Adobe, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, Trados, ArcGIS, Quantum GIS, zoology, birds, ...
98
Tomasz Rylek
Tomasz Rylek
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, 英語 Native in 英語
Polish, English, bilingual, native, MRP, business, HR, contracts, localization, IT, ...
99
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in 英語 Native in 英語, ロシア語 Native in ロシア語
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
100
ladyinredscr (X)
ladyinredscr (X)
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。