Freelance translators » inglês para espanhol » Tecn./Engenharia » Page 1
Below is a list of inglês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.
1,402 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
|
| 2 |
|
spanish translation, localization, latin american spanish, rioplatense spanish, medical translation, scientific translation, ebook translation, website translation, technical translation, tourism translation, ...
|
| 3 |
Rafael Carrillo de AlbornozNative in espanhol (Variants: US, Standard-Spain, Latin American, Argentine, Mexican, Chilean, Peruvian, Colombian) 
|
General Literature, Esoteric, Comunication, Human Behavior
|
| 4 |
julia gayosoNative in espanhol (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Mexican)
|
ArrayFotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Mídia/multimídia, Internet, comércio eletrônico, Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, ...
|
| 5 |
|
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
|
| 6 |
|
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
|
| 7 |
Jaime LlusáNative in espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
|
| 8 |
Beatriz G.Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)
|
Technical translator
|
| 9 |
|
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
|
| 10 |
|
Translation, Science, textbooks, History, Manuals, Handbooks, Bulletins, Novels, Essays, fast translation, ...
|
| 11 |
BristolTEcNative in inglês , espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) 
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 12 |
|
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
|
| 13 |
|
Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
|
| 14 |
Mróz de LeónNative in espanhol (Variant: Standard-Spain) , polonês (Variant: Standard-Poland)
|
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
|
| 15 |
|
giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
|
| 16 |
|
english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
|
| 17 |
David BalaylaNative in inglês (Variant: British) , espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
patent translations, medical translations, patents, patent, technical translations, scientific translations, scientific, science, biotechnological translations, biotechnological, ...
|
| 18 |
Susana ShermanNative in espanhol (Variants: Latin American, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, Venezuelan, Mexican, US)
|
spanish, english, español, inglés, translation services, traducciones, health care, social services, technology, atención médica, ...
|
| 19 |
|
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
|
| 20 |
|
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,450,000pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
