Freelance translators » английский => испанский » Наука » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

1,184 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
2
Nora Lacrouts
Nora Lacrouts
Native in испанский (Variants: Latin American, Rioplatense, Argentine) Native in испанский
spanish, technical, scientific, medicine, pharmaceutical
3
Luis Rodrigalvarez
Luis Rodrigalvarez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish translator, DTP, Voice-over, Certified translation, Notarized translation, Manual, industrial, technical, Engineer translation, health care, ...
4
Luis Ortiz
Luis Ortiz
Native in испанский Native in испанский
ArrayМедицина: Фармацевтика, Генетика, Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Медицина: Кардиология, ...
5
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in испанский (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in испанский
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
6
Paula Gayol
Paula Gayol
Native in испанский Native in испанский
literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...
7
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
8
María Belén Di Memmo
María Belén Di Memmo
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in испанский
translator, traductor, traductora, traducción, traducciones, inglés, English, español a inglés, English to Spanish, translations, ...
9
Claudia
Claudia
Native in испанский Native in испанский
medicine, medicina, pharmacology, farmacia, ensayos clínicos, clinical trials, marketing, advertising, education, healthcare, ...
10
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Естественные науки (в целом), Медицина: Фармацевтика, Металлургия / Литьё, ...
11
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
12
Coral Getino
Coral Getino
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
13
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
14
Pamela Matar
Pamela Matar
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American, US) Native in испанский
Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
15
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
16
María Paula Gorgone
María Paula Gorgone
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
Spanish, English, Norwegian, Italian, interpreter, translator, proofreader, translation, interpretation, proofreading, ...
17
Alvaro Flores Renjel
Alvaro Flores Renjel
Native in испанский Native in испанский
Translator, Translation, English, French, Spanish, TV and films synopses, E-commerce, IT, Webtoons, comics, ...
18
Mónica Belén Colacilli
Mónica Belén Colacilli
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
medical translator, traductor médico, traductora, traducción, translation, revisor, revisora, revisión, proofreading, editor, ...
19
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
20
Ramon Armora
Ramon Armora
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.