Freelance translators » английский => сербский » Медицина » Page 1

Below is a list of английский => сербский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Медицина. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

105 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Zoran Jovanoski
Zoran Jovanoski
Native in македонский (Variant: Serbian) Native in македонский
 		Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
2
Elina_Poste
Elina_Poste
Native in латышский Native in латышский
 		latvian, macedonian, translator, editor, proofreader, russian, serbian, croatian, balkans
3
Ana Naglić
Ana Naglić
Native in сербский Native in сербский, хорватский Native in хорватский
 		translator, translation, translating, court interpreter, certification, ITT, IT, technical, literature, humanities, ...
4
Tatjana Potezica
Tatjana Potezica
Native in сербский Native in сербский
 		English, translation, economy, entrepreneurship, business development, finance, law, social science, Serbian native, translating, ...
5
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский (Variants: Montenegrin, Serbian) Native in сербскохорватский
 		English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
6
Igor Radosavljevic
Igor Radosavljevic
Native in венгерский Native in венгерский, сербский Native in сербский
 		English-Serbian Translator Specialized in IT, English-Serbian medical, Serbian-English Translator, medical, medicine, engineering, English-Hungarian Translator, Hungarian-English Translator, German-Serbian Translator, German-Hungarian Translator, ...
7
Katarina Delic
Katarina Delic
Native in сербский Native in сербский
 		medicine, medical, medical devices, diagnostics, diagnostic devices, laboratory equipment, laboratory tests, laboratory, medical trials, general medical, ...
8
Zvonimir Milas
Zvonimir Milas
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
 		croatian, bosnian, serbo-croat, translation, localization, business, engineering, general, IT, legal, ...
9
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
 		ArrayМедицина: Кардиология, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), ...
10
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in черногорский  Native in черногорский , сербский Native in сербский
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
11
Jelena Aksić
Jelena Aksić
Native in сербский Native in сербский
 		ArrayМедицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), ...
12
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in сербский Native in сербский, боснийский Native in боснийский
 		electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
13
Milica Stamenković
Milica Stamenković
Native in сербский Native in сербский
 		English, Serbian, translator, translation, transcreation, IT, software, hardware, localization, networks, ...
14
Dinap
Dinap
Native in хорватский Native in хорватский
 		pharmaceutical chemistry, general medicine, biotechnology, drug control and production, SmPCs, PILs, clinical studies, ekspertna poročila, articles, inspekcijski, ...
15
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in хорватский (Variant: Bosnian) Native in хорватский
 		English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
16
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, македонский Native in македонский
 		technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
17
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in македонский Native in македонский, сербский Native in сербский
 		English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
18
AREH MIKULIĆ
AREH MIKULIĆ
Native in сербский Native in сербский
 		Biology, Biomedical Engineering, Brain-Machine Interface, Clinical Research, Clinical Trials, Computers, Detectors, Electronics, Engineering, IT, ...
19
Vojislav Krunic
Vojislav Krunic
Native in сербский Native in сербский
 		english serbian, translation, medicine, medicina, therapy, pharmaceutical, pharmaceutics, lek, instructions for use, user manual, ...
20
Miloš Stojadinović
Miloš Stojadinović
Native in сербский Native in сербский
 		prevod, srpski, engleski, prevodilac, IT, lokalizacija, prevodjenje, translator, translation, English Serbian, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => сербский переводчиков, специализирующихся в области:

Медицина

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => сербский freelance interpreters
сербский to английский freelance translators
сербский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.