Freelance translators » английский => японский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of английский => японский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

231 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
4localize
4localize
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Emma Ford
Emma Ford
Native in английский Native in английский, японский Native in японский
ArrayГосударство / Политика, Туризм и поездки, Языкознание, Административное управление, менеджмент, ...
4
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in японский Native in японский
manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
5
Yoshihito
Yoshihito
Native in японский Native in японский
subtitling, football, sports, tourism, e-commerce, marketing, IT, business, literature, music, ...
6
ikeda45
ikeda45
Native in японский Native in японский
software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
7
Naoyuki Sato
Naoyuki Sato
Native in японский Native in японский
English-Japanese, Tok Pisin Translation Papua New Guinea Politics Economy Psychology
8
Takuji Kawano
Takuji Kawano
Native in японский Native in японский
Higher Education, Faculty Development, Educational Psychology, School Psychology, Statistics Education, Sightseeing, Travelling
9
Masaki Yachi
Masaki Yachi
Native in японский Native in японский
science, technology, Japanese, English, technical, electricity, electric, Machinery, machine, elecrtronics, ...
10
Katsushi Saito
Katsushi Saito
Native in японский 
Japanese, English, Japanese translator, English/Japanese translator, Japanese/English translator, experienced translator, professional translator, technical translator, technical translation, translation for technical documents, ...
11
Sophanny Nut
Sophanny Nut
Native in кхмерский Native in кхмерский
Localization, Translation, Transcription, Subtitle, Proofreading, computer, technology, software.
12
Yuko Miyata
Yuko Miyata
Native in японский Native in японский, английский Native in английский
Japanese, SDLX, Trados, computer, software, localization, technology, translation, editing, review, ...
13
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in японский (Variant: Hiroshima) Native in японский
Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
14
Keita Beni
Keita Beni
Native in японский (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in японский
Japanese, English
15
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in японский Native in японский
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
16
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in японский Native in японский
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
17
Gyeongjin Choi
Gyeongjin Choi
Native in корейский Native in корейский
games, cosmetic, tax law
18
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
19
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in японский Native in японский
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
20
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in японский (Variant: Standard-Japan) Native in японский
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.