Freelance translators » angol - német » Egyéb » Újságírás » Page 1
Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Újságírás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
384 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
|
| 2 |
|
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Textilek / ruházat / divat, Autóipar / autók és teherautók, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 3 |
|
Recht, Law, Direito
Kataloge f. d. Industrie, catalogues for Industry, Catálogos para a Indústria
Tourismus, Tourism, Turismo
Kultur, Culture
|
| 4 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Automatizálás és robotika, Művészet, kézművesség, festészet, Autóipar / autók és teherautók, ...
|
| 5 |
RHaeusermannNative in német (Variants: Swiss, Germany)  , angol (Variants: British, US)
|
Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
|
| 6 |
|
ArrayMezőgazdaság, Autóipar / autók és teherautók, Internet, e-kereskedelem, Média / multimédia, ...
|
| 7 |
Sprachenhelf (X)Native in német 
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, Média / multimédia, Felmérések, Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 8 |
|
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
|
| 9 |
|
german, english, computer games, video games, software, localization, localisation, business, category management, marketing, ...
|
| 10 |
Klaus FreisingerNative in német (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian)
|
German, Austrian, translator, editor, proofreader
|
| 11 |
|
Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
|
| 12 |
|
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
|
| 13 |
|
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
|
| 14 |
|
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
|
| 15 |
Lorna BleachNative in angol (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)
|
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
|
| 16 |
|
Gerichtsdolmetsch, Slowenisch, juristische Texte, Slowenien, Recht, Finanzen, Marketing, Webseiten, Fremdenverkehr, Englisch, ...
|
| 17 |
|
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
|
| 18 |
|
german, IT, marketing, educational, finance, eCommerce
|
| 19 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Mezőgazdaság, Nyomtatás és kiadás
|
| 20 |
|
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
