Freelance translators » английский => фламандский » Прочее » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of английский => фламандский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

28 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ellen Soors
Ellen Soors
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
english, spanish, french, dutch, flemish, subtitling, surtitling, translation, translating, proofreading, ...
2
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in голландский Native in голландский
vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
3
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
4
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
5
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in румынский Native in румынский
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
6
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, фламандский (Variant: Dutch) Native in фламандский
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
7
NLT
NLT
Native in голландский Native in голландский, французский Native in французский
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
8
Nathalie Bullen
Nathalie Bullen
Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, ...
9
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
10
Björn Houben
Björn Houben
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
Array
12
Yuri Meeuws
Yuri Meeuws
Native in фламандский Native in фламандский
Array
13
Nils De Jonghe
Nils De Jonghe
Native in английский (Variant: US) Native in английский, голландский (Variant: Flemish) Native in голландский
marketing, software, localization, psychology, games, copywriting, journalism, video games, technology, social sciences, ...
14
Sacha Huynen
Sacha Huynen
Native in фламандский Native in фламандский
Dutch, Flemish, English, Russian, translator, medical, market research, website, software, subtitling, ...
15
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16
Iris Van Brabant
Iris Van Brabant
Native in голландский (Variant: Flemish) Native in голландский
technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
17
Gert Vercauteren
Gert Vercauteren
Native in голландский Native in голландский
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
18
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
19
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
20
Muriel Bouillon
Muriel Bouillon
Native in голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский, фламандский Native in фламандский
Array


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.