Freelance translators » オランダ語 から 英語 » 技術/工学 » Page 5

Below is a list of オランダ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

200 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Tom Milian
Tom Milian
Native in 日本語 Native in 日本語, ノルウェー語 Native in ノルウェー語
Array機械工学, 核工学/原子科学, IT(情報テクノロジー), 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
82
Josefine Traumüller
Josefine Traumüller
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, Dutch, English, tourism, technical, proofreading, editing, translating, localization
83
philippe vandevivere
philippe vandevivere
Native in フランス語 Native in フランス語
french, spanish, english, dutch, sciences
84
Muses Inc
Muses Inc
Native in オランダ語 Native in オランダ語
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
85
Isabel Mulder
Isabel Mulder
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 工学(一般), 自動車/車&トラック, コンピュータ: システム、ネットワーク, ...
86
Maximetradu
Maximetradu
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
87
Bart Severein
Bart Severein
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
88
Adam Bartley
Adam Bartley
Native in 英語 Native in 英語
humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
89
Catherina Groeneveld
Catherina Groeneveld
Native in 英語 Native in 英語
education, breastfeeding, academic papers, business proposals
90
Alexandra Timms
Alexandra Timms
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
German, Dutch, technical, software, marketing, advertising, transcreation
91
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in イタリア語 Native in イタリア語, オランダ語 Native in オランダ語
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
92
Ronald van Riet
Ronald van Riet
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語
aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
93
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
94
northspeech
northspeech
Native in アイスランド語 Native in アイスランド語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ドイツ語, ノルウェー語 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in ノルウェー語
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
95
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Array写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 繊維製品/衣服/ファッション, テレコミュニケーション, 石油工学/石油科学, ...
96
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
97
Translators GLP
Translators GLP
Native in インドネシア語 (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in インドネシア語, 英語 (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in 英語
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
98
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
99
Frederique Meerburg
Frederique Meerburg
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
french, english, tools, machines, technical translation, technical copywriting, den haag, the hague, la haye, la haya, ...
100
Nicholas Oates
Nicholas Oates
Native in 英語 Native in 英語
ArrayIT(情報テクノロジー), 工学: 産業, エネルギー/発電, コンピュータ(一般), ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。