Freelance translators » dán - norvég » Társadalomtudományok » Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. » Page 1

Below is a list of dán - norvég szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

24 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol Native in angol
 		Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
2
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
3
Anja Johansen
Anja Johansen
Native in norvég: bokmal Native in norvég: bokmal, norvég Native in norvég
 		Business, marketing, tourism, travel, manuals, legal, engineering, manual, UI-string, UI, ...
4
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in norvég Native in norvég
 		oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
5
Vibeke Degn-P
Vibeke Degn-P
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		Food, wine, Norwegian, Danish, Swedish, psychology, cosmetics, beauty, wellness, travel, ...
6
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég, angol (Variants: US, UK) Native in angol
 		Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
7
Veronica Heim
Veronica Heim
Native in norvég Native in norvég
 		norwegian, translator, subtitling, technology, TV, movies, chinese, english, german, swedish, ...
8
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
9
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in norvég Native in norvég
 		Norwegian, art/literature, social sciences, software
10
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holland Native in holland
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
11
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
 		judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
12
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
13
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norvég: bokmal Native in norvég: bokmal, norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvég
 		pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
14
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvég
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Textilek / ruházat / divat, ...
15
Eivind Lilleskjaeret
Eivind Lilleskjaeret
Native in norvég Native in norvég
 		technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance
16
Benedicte Gyllensten
Benedicte Gyllensten
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in norvég: bokmal
 		coffee, politics, environment, sustainability, NGO, public administration, food, drinks, travel, culture, ...
17
Jette Idland
Jette Idland
Native in norvég 
 		Norwegian, English, translation, subtitling, marketing, app, bokmål, nynorsk
18
Ørjan Dahl (X)
Ørjan Dahl (X)
Native in norvég 
 		ArrayOrvosi (általános)
19
Synne Ødegaard Aarbø
Synne Ødegaard Aarbø
Native in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
 		nutrition, food & drink, reliable, medicine, marketing, advertising, literature, art, arts & crafts, subtitling, ...
20
alexandratheres
alexandratheres
Native in norvég 
 		cosmetology, pc, travel & tourism


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

dán - norvég fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

dán - norvég freelance interpreters
norvég to dán freelance translators
norvég to dán freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.