Freelance translators » kínai - angol » Művészet/irodalom » Page 5

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

306 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Nye Wang
Nye Wang
Native in kínai (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kínai
Chinese, computers, game localization, technology, software, software manuals, Annual and interim financial reports, government, official letter
82
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arab, angol (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
83
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in kínai (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kínai, angol Native in angol
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
84
Tianqi Sun
Tianqi Sun
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) , angol Native in angol
English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company, annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese, Mandarin, ...
85
Lynn Tay
Lynn Tay
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
english, chinese (Simplified), marketing, general, entertainment, legal, transcription, translation, subtitle, caption, ...
86
Ying Cao
Ying Cao
Native in kínai (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kínai
English, marketing translation, software translation, website translation, Chinese, legal documents translation, financial documents, bidding documents, Certificates, translation, ...
87
Frances Nichol
Frances Nichol
Native in angol Native in angol
Mandarin, Chinese, Simplified characters, Traditional characters, translation, Chinese to English translation, Chinese to English translator, US English, UK English, Canada, ...
88
Kee Lim Teh
Kee Lim Teh
Native in maláj (Variant: Malaysian) Native in maláj
Chinese, English, Malay, localization, games, novel, general, transcreation, subtitle
89
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Native in kínai (Variants: Traditional, Mandarin) Native in kínai
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
90
Belinda Chan
Belinda Chan
Native in kínai (Variant: Cantonese) Native in kínai, Kantoni (Yue Chinese) Native in Kantoni (Yue Chinese)
Chinese, hotel, marketing, corporate, publishing, literature, religion, Christian, translation, localization, ...
91
Chloe Liu
Chloe Liu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in kínai
English, Chinese, Mandarin, market, research, business, e-commerce, finance, logistics, economics, ...
92
C. Paul Yeh
C. Paul Yeh
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Hokkien) Native in kínai
chinese, english, french, spanish, portuguese, capoeira
93
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
94
Ben Armour
Ben Armour
Native in angol (Variants: US, US South, Canadian, Scottish, British, UK) Native in angol, kínai Native in kínai
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
95
Liu Peng
Liu Peng
Native in kínai (Variant: Simplified) Native in kínai
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
96
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in angol (Variants: UK, British) Native in angol
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
97
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in holland Native in holland
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
98
Kanthanat Piyasakulchaichan
Kanthanat Piyasakulchaichan
Native in thai (Variant: Central / Standard) Native in thai
data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
99
Hanjing
Hanjing
Native in kínai Native in kínai
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
100
Jessie Doherty
Jessie Doherty
Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai
Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.