Freelance translators » kínai - angol » Művészet/irodalom » Page 5
Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
306 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
Nye WangNative in kínai (Variants: Simplified, Mandarin)
|
Chinese, computers, game localization, technology, software, software manuals, Annual and interim financial reports, government, official letter
|
82 |
Mohammad KhalidNative in arab (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) , angol (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
83 |
I-Ching NgNative in kínai (Variants: Mandarin, Cantonese) , angol
|
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
|
84 |
Tianqi SunNative in kínai (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) , angol
|
English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company,
annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese, Mandarin, ...
|
85 |
|
english, chinese (Simplified), marketing, general, entertainment, legal, transcription, translation, subtitle, caption, ...
|
86 |
Ying CaoNative in kínai (Variants: Simplified, Mandarin)
|
English, marketing translation, software translation, website translation, Chinese, legal documents translation, financial documents, bidding documents, Certificates, translation, ...
|
87 |
|
Mandarin, Chinese, Simplified characters, Traditional characters, translation, Chinese to English translation, Chinese to English translator, US English, UK English, Canada, ...
|
88 |
|
Chinese, English, Malay, localization, games, novel, general, transcreation, subtitle
|
89 |
|
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
|
90 |
Belinda ChanNative in kínai (Variant: Cantonese) , Kantoni (Yue Chinese)
|
Chinese, hotel, marketing, corporate, publishing, literature, religion, Christian, translation, localization, ...
|
91 |
Chloe LiuNative in kínai (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional)
|
English, Chinese, Mandarin, market, research, business, e-commerce, finance, logistics, economics, ...
|
92 |
C. Paul YehNative in kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Hokkien)
|
chinese, english, french, spanish, portuguese, capoeira
|
93 |
|
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
|
94 |
Ben ArmourNative in angol (Variants: US, US South, Canadian, Scottish, British, UK) , kínai
|
Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
|
95 |
Liu PengNative in kínai (Variant: Simplified)
|
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
|
96 |
|
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
|
97 |
|
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
|
98 |
|
data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
|
99 |
|
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
|
100 |
|
Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |