This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 4 fra>esl Au vu de nos éléments basándonos easy just_closed no
- Aug 2 '20 esl>eng testigo witness easy closed ok
- Sep 28 '17 fra>eng Frais de comparution Attendance fees easy closed no
4 Mar 29 '17 esl>eng Presunción de muerte Presumption of death easy closed no
4 Dec 13 '16 fra>eng authorisation du fabricant manufacturer's authorisation easy closed ok
4 Mar 14 '16 fra>eng prêteur de personnel lender easy closed ok
- Feb 6 '13 esl>eng en su dia in due course easy closed ok
- Apr 18 '12 esl>eng de la mejor calidad top quality easy closed ok
4 Mar 28 '12 esl>eng Complicidad complicity easy closed ok
- Feb 23 '12 fra>eng l'invite à la réflexion invites him/her to reflect on this/to think about this easy closed ok
4 Aug 22 '11 eng>esl approved, SCAO aprobada por la SCAO (Oficina Administrative de la Corte Estatal) easy closed ok
- Dec 29 '10 esl>eng propiedad promotora developer easy closed ok
4 Jun 23 '10 fra>eng soumis à subject to easy closed ok
4 Apr 19 '10 esl>eng contrapericial adversary expert/adversary expert's report easy closed ok
4 Apr 5 '10 esl>eng sanción accesoria additional sanction easy closed ok
- Feb 11 '10 esl>eng condición determinante del presente contrato determinant condition of the present contract easy closed ok
- Jul 20 '09 fra>eng Arrête Order easy closed ok
4 Jun 19 '09 fra>eng droits patrimoniaux patrimonial rights easy closed ok
- Apr 21 '09 esl>eng Yo declaro haber compartido en reuniones sociales con yasset I declare that I have taken part in social meetings with Yasset easy open no
- Apr 17 '09 esl>eng indemnización tarifada fixed price indemnification easy closed ok
4 Mar 4 '09 fra>eng recours recourse easy closed ok
- Nov 5 '08 por>eng hiposufissi�ncia lack of assets easy open no
- Sep 10 '08 pol>eng GEOPOZ GEOPOZ (Municipal Land Survey and Land Registry Authority) easy open no
4 Jul 7 '08 fra>eng etre tenu par to be bound by easy closed ok
- Jun 2 '08 esl>eng Causacion de derecho al docente accrual of teachers'/lecturer's pension rights easy open no
- May 22 '08 esl>eng vieja ancient/over the hill/past it easy closed ok
4 May 20 '08 fra>eng gérance salariée salaried management easy closed ok
4 Apr 10 '08 eng>esl Orbit orally easy closed no
- Mar 31 '08 por>esl encastoamento revestimiento easy open no
- Mar 7 '08 esl>eng medidas provisionales provisional measures easy closed ok
- Feb 22 '08 eng>fra thrown out [la plainte?] a été rejetée easy closed ok
4 Jan 30 '08 esl>eng agregado sin acumular non consolidated additional case file easy closed ok
- Jan 30 '08 fra>eng MEE refs easy closed ok
- Jan 24 '08 esl>eng El Frente Externo The International Front easy closed ok
NP Jan 19 '08 esl>eng tener algo en contra goes against him/her easy closed ok
3 Jan 2 '08 fra>eng après majoration et bonification after overtime/increased payments and premiums easy closed ok
NP Jun 24 '07 eng>esl champartous practices prácticas de Tercería/de Champerty easy closed ok
- Jun 24 '07 esl>eng PETICIÓN DE HERENCIA application/request for probate easy closed ok
- Jun 24 '07 fra>eng en cours d'année during the year easy closed ok
- Apr 17 '07 fra>eng Il A ETE CONVENU CE QUI SUIT The following provisions have been agreed upon easy closed no
Asked | Open questions | Answered