Glossary entry (derived from question below)
russe term or phrase:
первоначальная стоимость
français translation:
coût initial
Added to glossary by
Victoria Novak
Jun 2, 2009 12:25
14 yrs ago
russe term
OTTIAQ-certified translator
Native in: russe 
, ukrainien
Works in: anglais vers russe, français vers russe, ukrainien vers russe, and 2 more.
первоначальная стоимость
russe vers français
Affaires / Finance
Finance (général)
Балансовый отчет
Необоротные активы:
первоначальная стоимость
Необоротные активы:
первоначальная стоимость
Proposed translations
(français)
| 5 +3 | coût initial |
Denis Boev
|
| 4 | la valeur originelle |
Ellen Kraus
|
| 4 | tarif/prix de départ/initial |
Kévin Bacquet
|
Proposed translations
+3
6 minutes
Denis Boev
Russie
Russie
Native in russe
Russie
POUR ETRE COMPRIS IL FAUT ETRE TRADUIT
Native in: russe
Works in: français vers russe, russe vers français
Related KudoZ points
:
4
Selected
coût initial
Вот так
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Денис!"
6 minutes
Ellen Kraus
Autriche
Autriche
Autriche
more than thirty years of experience
Native in: allemand
Works in: grec vers allemand, anglais vers allemand, grec vers anglais, and 5 more.
la valeur originelle
je dirais
6 minutes
Kévin Bacquet
France
France
Native in français
Works in field
France
Votre allié qualité
Native in: français 
Works in: anglais vers français, russe vers français, français vers russe, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
tarif/prix de départ/initial
---
Something went wrong...